fa بررسی شیوع سندرم روده تحریک‌پذیر در مبتلایان به رفلاکس گاسترو ازوفاژیال با و بدون ازوفاژیت مراجعه کننده به درمانگاه گوارش بیمارستان لقمان حکیم در سال 1384 پزشکی Medicine پژوهشی Original سابقه و هدف: با توجه به شایع بودن بیماری ریفلاکس گاستروازوفاژیال(GERD) و سندرم روده تحریک‌پذیر (IBS) و گزارش‌هایی مبنی بر بالا بودن شیوع همپوشانی این دو اختلال، همچنین تفکیک GERD به دو دسته با ازوفاژیت (ERD) و بدون ازوفاژیت (NERD)، این مطالعه با هدف مقایسه شیوع IBS در گروه مبتلایان به ERD با گروه NERD مراجعه کننده به کلینیک گوارش بیمارستان لقمان حکیم در سال 1384 انجام گرفت. مواد و روشها: این مطالعه بر روی 160 بیمار که براساس تشخیص بالینی مبتلا به GERD بودند انجام شد. بیماران با توجه به یافته‌های اندوسکوپیک مری در دو گروه ERD (80 نفر) و NERD (80 نفر) قرار گرفتند. براساس پرسشنامه مربوط به شاخص های ROME(II) مبتلایان به IBS مشخص شدند. داده‌ها توسط نرم‌افزار آماری SPSS 12 و آزمون مربع کای تجزیه و تحلیل و 05/0P < معنا دار تلقی شد. یافته‌ها: شیوع IBS در مبتلایان به GERD 15% و به تفکیک در گروه ERD، %5/7 و در گروه NERD %5/22 بود (008/0 = P). توزیع GERD در سنین زیر 45 سال %6/50 و بالای 45 سال %4/49 بود. تنها %3/23 موارد GERD در سنین بالای 65 سال از نوع NERD و %7/76 آنها از نوع ERD بود. بیشترین شیوع IBS در GERD، مربوط به رده سنی 54-45 سال بود %8/ 45 [ERD %50 و NERD %5/44]. هیچکدام از موارد IBS در رده‌های سنی 44-35 سال و بالای 65 سال دیده نشد. شیوع GERD در زنها %54 و مردها %46 بود. شیوع IBS در زنان مبتلا به GERD 7/1 برابر، ERD 2 برابر و NERD 7/1 برابرمردان هم گروه خود بود. شیوع الگوی یبوست غالب در IBS، در بیماران مبتلا به NERD 19 نفر (79%)، ERD 5 نفر (%83) و GERD 14 نفر (%78) بود. نتیجه‌گیری: بالا بودن قابل توجه شیوع IBS در مبتلایان به NERD نسبت به مبتلایان به ERD پیشنهاد می‌کند که احتمالاً دو اختلال IBS و NERD دارای زمینه مشترک اتیولوژیک یا پاتوفیزیولوژیک هستند. Background: Considering the prevalence of Gastro Esophageal Reflux Disease (GERD) and Irritable bowel syndrome (IBS) and based on recent reports which corresponded a high overlapping between these disorders, and also division of GERD into two groups with Esophagitis (ERD) and without Esophagitis (NERD), this study was performed in order to compare the prevalence of IBS among both ERD and NERD cases, referring to GI clinic of Loghman haspital in 2005. Materials and Methods: this cross sectional analytic study, was performed on 160 patients with clinical diagnosis of GERD referring to GI clinic. These patients were divided, according to endoscopic findings, into two groups of ERD and NERD each contained 80. Sampling method was simple random. patients with IBS were identified based on questionnaire of Rome (II) criteria. Data were analysed using statistic program of spss-v.12. P-value of less than 0.05 was considered statistically significant. Results: prevalence of IBS in GERD was found to be 15% [in ERD 7.5% and in NERD 22.5%] (p=0.008). Prevalence of GERD in patients <45 years old (50.6%) was equivalent to that of patients > 45 (49/4%). 23.3% of GERD cases older than 65years had NERD, whereas 76.7% of them had ERD. The most provalent association between IBS and GERD (45.8%) [ERD (50%) and NERD (44.5%)] was in ages between 45-54 years. There were no IBS cases in ages between 35 and 44, nor in above 65 years old. The prevalence of GERD revealed to be 54% and 46% in females and males, respectively. Applying the statistic tests, there was no significant difference (p>0.05). The prevalence of IBS in females with GERD was 1.7 times more than that of males. The prevalence of constipation-dominant pattern in IBS was 79% in GERD [83% in ERD and 78% in NERD] without any significant difference between ERD and NERD groups (p>0.05). Conclusion: Compared to ERD cases, the predominant association of IBS in NERD patients would suggest a probable common ethiologic or pathologic back ground between these two latter disorders. رفلاکس گاسترو ازوفاژیال, سندرم روده تحریک پذیر, ازوفاژیت Gastro Esophageal Reflux Disease (GERD), Irritable Bowel Syndrome (IBS), Esophagitis. 35 41 http://pajoohande.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-65&slc_lang=fa&sid=1 Nikpoor Sh کتر شهریار نیک پور 1900319475328460012190 1900319475328460012190 Yes دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Vahedi E دکتر انسیه واحدی 1900319475328460012191 1900319475328460012191 No دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران