fa بررسی تأثیر ماساژ بر شدت گریه و مدت زمان خواب شیرخواران مبتلا به کولیک: کارآزمایی بالینی پزشکی Medicine پژوهشی Original <p dir="RTL"><strong>چکیده</strong></p> <p dir="RTL"><strong>سابقه و هدف:</strong> کولیک شیرخواری و به تبع آن گریه، بی‌قراری و بی‌خوابی شیرخوار یک مشکل گذرا در ماه‌های نخست زندگی شیرخواران می‌باشد. این مشکل می‌تواند بر افسردگی مادران، استرس والدین و وضعیت سلامت روانی خانواده تأثیرگذار باشد. هدف این مطالعه، بررسی اثر ماساژ بر کاهش شدت گریه و افزایش مدت زمان خواب شیرخواران است.</p> <p dir="RTL"><strong>مواد و روش‌ها:</strong> در این کارآزمایی بالینی، 100 شیرخوار به صورت تصادفی به دو گروه مداخله و کنترل تقسیم شدند. شیوه‌ی صحیح ماساژ به مادران گروه مداخله آموزش داده شد و از آنها خواسته شد در طول یک هفته، روزی سه بار ماساژ را برای شیرخوار انجام دهند. در گروه کنترل، مادران با استفاده از تکان دادن شیرخوار، علایم کولیک را برطرف می‌کردند. در هر گروه، والدین روزانه شدت گریه و مدت زمان خواب شیرخواران را در چک لیست مربوطه ثبت نمودند. در نهایت، از مدل حاشیه‌ای برای تحلیل داده‌ها استفاده شد.</p> <p dir="RTL"><strong>یافته‌ها:</strong> در گروه ماساژ، برآورد میانگین شدت گریه در طول یک هفته، از 01/5 به 47/2 واحد کاهش یافت، درحالی‌که در گروه کنترل (تکان)، این میانگین از 27/4 به 78/3 تقلیل پیدا کرد. همچنین، تفاوت میانگین مدت زمان خواب شیرخواران از 81/1 ساعت به نفع گروه تکان، به 26/1 ساعت بـه نفع گـروه ماساژ رسید. شدت گریه در شیرخواران مشارکت‌کننده در این کارآزمایی در ساعات شب و بعدازظهر، به طور معناداری بیشتر از ساعات صبح به‌دست آمد.</p> <p><strong><span dir="RTL">نتیجه‌گیری: </span></strong><span dir="RTL">ماساژ به عنوان یک درمان بی‌خطر در بهبود علایم کولیک شامل شدت گریه و مدت زمان خواب، مؤثر است</span><span dir="RTL">.</span>&nbsp;&nbsp;</p> <p><strong>Abstract:</strong></p> <p><strong>Background and Aim:</strong> Infantile colic and sequence of cries, irritability and sleep problem are transient in the initial months of life. It could affect maternal depression, parent&rsquo;s anxiety and family health situation. The aim of this study is to explore effect of massage on infantile cries severity and duration of sleep.</p> <p><strong>Materials and Methods:</strong> In this randomized clinical trial, one hundred infants assigned randomly into intervention and control groups. Correct method of massage for mothers in intervention group was taught and they were asked to massage infants three times a day for a week. In control group, mothers used rocking to relief colic symptoms. In both groups, Parents registered cries severity and sleep duration on diary. Finally, marginal model was used to analyze data.</p> <p><strong>Results:</strong> In the massage group, means of cries severity decrease from 5.01 to 2.47 in a week while in the control (rock) group this mean reduce from 4.27 to 3.78. In addition, mean difference of sleep duration between groups was 1.81 hours in favor of rock group at the first day of study. It became 1.26 hours in favor of massage group at the end of trial. Severity of cries among infants of this study in the afternoon and at night was significantly higher than in the morning.</p> <p>&zwj<strong>Conclusion</strong>: Massage as a safe treatment can affect cries severity and sleep duration of infants.</p> واژگان کلیدی: کولیک, ماساژ, کارآزمایی بالینی, شیرخواران Keywords: Colic, Massage, Randomized clinical trial, Infant 141 148 http://pajoohande.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-909&slc_lang=fa&sid=1 Ali Sheidaei علی شیدایی ali.sheidaei@gmail.com 1900319475328460010287 1900319475328460010287 Yes دانشکده پیراپزشکی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی Alireza Abadi علیرضا ابدی 1900319475328460010288 1900319475328460010288 No علوم اجتماعی دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی Fatemeh Nahidi فاطمه ناهیدی 1900319475328460010289 1900319475328460010289 No دانشکده پرستاری مامایی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی Farid Zayeri فرید زایری 1900319475328460010290 1900319475328460010290 No دانشکده پیراپزشکی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی Nafiseh Gazerani نفیسه گازرانی 1900319475328460010291 1900319475328460010291 No دانشکده پرستاری مامایی دانشگاه شهید بهشتی