fa ارزیابی میزان ناتوانی و عوامل مرتبط در سالمندان شهرستان کیار در سال 1391 پزشکی Medicine پژوهشی Original <p dir="rtl"><strong>چکیده</strong></p> <p dir="rtl"><strong>سابقه و هدف:</strong> همانند کشورهای درحال توسعه، در ایران به دلیل وجود دگرگونی‌های جمعیت<span dir="ltr">‌</span>شناختی واپیدمیولوژیک، ناتوانی و هزینه<span dir="ltr">‌</span>های بهداشتی آن روز به روز در حال افزایش است. این در حالی است که گزارشات، روند نزولی ناتوانی در کشورهای توسعه یافته را نشان می‌دهد. این پژوهش با هدف ارزیابی میزان ناتوانی و برخی عوامل مرتبط با آن در سالمندان شهرستان کیار انجام شد.</p> <p dir="rtl"><strong>مواد و روش‌ها:</strong> پژوهش به صورت توصیفی- تحلیلی بر یک نمونه‌ی 350 نفری از سالمندان 65 سال و بالاتر شهرستان کیار انجام شد. برای جمع‌آوری اطلاعات از دو پرسشنامه استفاده شد: الف) پرسشنامه‌ی پژوهشگر ساخته دربرگیرنده<span dir="ltr">‌</span>ی سؤالات دموگرافیک و زمینه<span dir="ltr">‌</span>ای، ب) پرسشنامه‌ی 36 سؤالی پایا و روا <span dir="ltr">WHODASII</span>. هر فرد می‌توانست نمره‌ای بین صفر تا 144 کسب کند. داده‌ها با استفاده از آمار توصیفی و تحلیلی، تجزیه و تحلیل شدند.</p> <p dir="rtl"><strong>یافته‌ها:</strong> 9/58 درصد واحدهای پژوهش را مردان تشکیل دادند. 6/24 درصد سالمندان به تنهایی زندگی می‌کردند. 1/27 سالمندان، سیگار و مواد مخدر استفاده می‌کردند. بیشتر آنها بی‌سواد بوده یا دارای سواد ابتدایی بودند. بیش از دو سوم، فاقد فعالیت منظم بدنی بودند. 1/70 درصد، ناتوانی کم و خیلی کم و 3/2 درصد، ناتوانی شدید داشتند. ارتباط معنی‌داری بین شدت ناتوانی با سن، جنس، شیوه<span dir="ltr">‌</span>ی زندگی، نیاز به کمک، وضعیت تأهل، اعتیاد، فعالیت منظم بدنی، سطح سواد و ابتلا به چند بیماری مشاهده شد.</p> <p dir="rtl"><strong>نتیجه‌گیری: </strong>سالمندان مطالعه‌ی حاضر در مقایسه با سایر کشورها، از ناتوانی کمتری برخوردار بودند اما با توجه به روند افزایش جمعیت سالمندان، توجه به سلامت و کاهش ناتوانی آنان ضروری است. بیشتر بودن شدت ناتوانی در زنان و افراد کم‌سواد، ضرورت توجه به این گروه آسیب‌پذیر را نشان می‌دهد.</p> <p dir="rtl"></p> <p style="text-align: left"><strong>Abstract:</strong></p> <p style="text-align: left"><strong>Background and Aim:</strong> Similar to developing countries, in Iran because of the epidemiology and demography transition phase, disability along with health costs are increasing day by day while reports are indicated of decreasing trend of the disability in developed countries. This study designed to evaluate the disability and some of its related factors among the elderly population (65 and older) in kiar, Iran.</p> <p style="text-align: left"><strong>Materials and Methods:</strong> A cross-sectional analytical study was conducted on a multi-stage random sample of 350 elderly people (65 year and older) in Kiar. Tow questionnaire used for gathering data. The WHO-DAS-II was used as the generic disability measure and self-structured questionnaire. The WHO-DAS-II had 36 questions. The range of score could be between 0-144. Chi-square, t-test analysis and ANOVA were utilized to check significant differences between subgroups.</p> <p style="text-align: left"><strong>Results:</strong> Results of the total sample, 58.9% were men and 24.6% were living lonely 27.1% had some type of addiction, the majority were illiterate and two third had not regular physical activity. 70.1% of the old people had a low and very low disability and 2.3% were extremely disabled. A significant relationship was found between the disability and variables such as sex, age, living style, needing help, marriage status, addiction, job, level of physical activity, education, and having multiple diseases.</p> <p style="text-align: left"><span dir="rtl">&zwj</span><strong>Conclusion</strong><strong>: </strong>Geriatric population in Iran, has a lower level of disability in compare to those of other developed countries. Need of geriatric cares must be increasing, since the population pattern of elderly people is increasing in Iran.</p> واژگان کلیدی: ناتوانی, سالمندان, شهرستان کیار Keywords: Disability, Geriatric, Chaharmahal va Bakhtiari 95 103 http://pajoohande.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-895&slc_lang=fa&sid=1 Mehdi Nakhodaeezadeh مهدی ناخدایی زاده nakhodaeezadehm@gmail.com 1900319475328460010334 1900319475328460010334 Yes دانشگاه علوم پزشکی شهر کرد Hossein Matlabi حسین مطلبی 1900319475328460010335 1900319475328460010335 No دانشگاه علوم پزشکی تبریز Fatemeh Raeesi Dehkordi فاطمه رئیسی دهکردی 1900319475328460010336 1900319475328460010336 No دانشگاه علوم پزشکی لرستان Ali Zamen Salehi Fard علی ضامن صالحی فرد 1900319475328460010337 1900319475328460010337 No دانشگاه علوم پزشکی شهر کرد